“打咩”作為網絡梗,主要來源于日語詞“駄目”(だめ, dame)的中文諧音。在日語中,“駄目”意為“不行”、“不可以”或“不好”。不過,在中文互聯網文化里,尤其是年輕人之間,這個詞被賦予了一些額外的趣味含義。
具體來說,“打咩”這個梗通常用來以一種較為幽默、輕松甚至有點兒賣萌的方式來表達否定的意思。例如,當有人提出一個不切實際的想法或者請求時,回復“打咩”可以比直接說“不行”顯得更加友好和可愛。
此外,有時候“打咩”還可能結合特定的情境或表情包使用,比如配合動物圖片(如羊)來增強搞笑效果,這里“打”字有時會被誤解為動詞,但實際上整體還是取自日語“駄目”的諧音,并沒有真正要“打”的意思。